Peinture – Gravure
Mitsuo est venu en France à l’âge de 19 ans. Il est né à Tokyo, à un quart d’heure du très central quartier de Shinjuku.
l’univers de Mitsuo Shiraishi où tout est questionnement : une forêt dense, un chemin qui serpente dans la colline…
Mitsuo aime l’image de l’abri : la grotte, le trou, le toit qui nous épargne de la pluie. Sa peinture travaille l’équilibre, le précaire, le provisoire, l’incertain suggérant la fragilité des êtres par-delà de leur absence. Elle cultive l’épure, l’économie et s’apparente davantage à une quête au plus près de l’existence de son créateur. Une maison à deux façades, une route qui sépare deux forêts, l’une brûlée, l’autre fertile, une terre désertique où une porte fait office de seuil : le peintre a conscience d’appartenir à deux pays que tout, apparemment, sépare.
Malerei – Radierungen
Mitsuo ist im Alter von 19 Jahren nach Frankreich gezogen. Er wurde in Tokio geboren, eine Viertelstunde vom sehr zentralen Bezirk Shinjuku entfernt.
Seine Malerei arbeitet mit dem Gleichgewicht aber auch dem Prekären, dem Provisorischen und dem Ungewissen, das die Zerbrechlichkeit der Menschen andeutet. Wir werden keine Menschen in seinen Bildern sehen und dennoch ist die Menschheit – und damit auch der Künstler selbst – im Zentrum seines Schaffens!
Er pflegt die Schlichtheit und das sparsame Umgehen mit Strich und Farbe. Ein Haus mit zwei Fassaden, eine Straße, zwei voneinander getrennte Wälder – der eine verbrannt, der andere fruchtbar – ein Wüstenland, in dem ein Tor als Schwelle dient: der Maler ist sich bewusst, dass er zu zwei Ländern gehört, die scheinbar getrennt sind.
